《中華人民共和國(guó)食品安全法》第九十七條規(guī)定，“進(jìn)口的預(yù)包裝食品、食品添加劑應(yīng)當(dāng)有中文標(biāo)簽；依法應(yīng)當(dāng)有說(shuō)明書(shū)的，還應(yīng)當(dāng)有中文說(shuō)明書(shū)。標(biāo)簽、說(shuō)明書(shū)應(yīng)當(dāng)符合本法以及我國(guó)其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定和食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的要求，并載明食品的原產(chǎn)地以及境內(nèi)代理商的名稱、地址、聯(lián)系方式”。《預(yù)包裝食品標(biāo)簽通則》（GB7718-2011）規(guī)定，“進(jìn)口的預(yù)包裝食品應(yīng)標(biāo)示原產(chǎn)國(guó)或原產(chǎn)地區(qū)的名稱，以及在中國(guó)依法登記注冊(cè)的代理商、進(jìn)口商或經(jīng)銷者的名稱、地址和聯(lián)系方式”。消費(fèi)者選購(gòu)時(shí)，務(wù)必仔細(xì)查驗(yàn)商品中文標(biāo)簽，若出現(xiàn)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)商的名稱、地址、聯(lián)系方式及國(guó)內(nèi)產(chǎn)地，或標(biāo)示著中國(guó)的食品生產(chǎn)許可證編號(hào)及執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)，此商品實(shí)則為“國(guó)產(chǎn)風(fēng)味”食品，并非真正意義的進(jìn)口產(chǎn)品。

 

　　二、標(biāo)簽內(nèi)容相對(duì)應(yīng)

 

　　按照《預(yù)包裝食品標(biāo)簽通則》（GB7718-2011）規(guī)定，“進(jìn)口預(yù)包裝食品同時(shí)使用中文與外文時(shí)，其外文應(yīng)與中文強(qiáng)制標(biāo)識(shí)內(nèi)容和選擇標(biāo)示的內(nèi)容有對(duì)應(yīng)關(guān)系，即中文與外文含義應(yīng)基本一致，外文字號(hào)不得大于相應(yīng)中文漢字字號(hào)。對(duì)于特殊包裝形狀的進(jìn)口食品，在同一展示面上，中文字體高度不得小于外文對(duì)應(yīng)內(nèi)容的字體高度”。若外文與中文內(nèi)容不符或外文字號(hào)異常偏大，消費(fèi)者需對(duì)該商品提高警惕，謹(jǐn)慎購(gòu)買。

 

　　按照《中華人民共和國(guó)進(jìn)口食品境外生產(chǎn)企業(yè)注冊(cè)管理規(guī)定》和《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口食品安全管理辦法》的規(guī)定，2022年1月1日起，進(jìn)口食品的外包裝上需標(biāo)注在華注冊(cè)編號(hào)或者所在國(guó)家（地區(qū)）主管當(dāng)局批準(zhǔn)的注冊(cè)編號(hào)。在華注冊(cè)編號(hào)由4位大寫(xiě)字母和14位數(shù)字組成，格式獨(dú)特且唯一：C+3位國(guó)家代碼+4位產(chǎn)品類別代碼+6位日期+4位順序號(hào)。消費(fèi)者購(gòu)物時(shí)，應(yīng)著重檢查商品標(biāo)簽是否具備此編號(hào)，確保所購(gòu)進(jìn)口食品來(lái)源合法合規(guī)。

 

　　遂寧市市場(chǎng)監(jiān)管局將進(jìn)一步強(qiáng)化對(duì)俄羅斯商品館的監(jiān)督檢查力度，全力保障其依法依規(guī)運(yùn)營(yíng)。同時(shí)，歡迎廣大消費(fèi)者積極舉報(bào)違法違規(guī)行為，攜手共同維護(hù)良好的市場(chǎng)秩序，營(yíng)造放心舒心的消費(fèi)環(huán)境。

 

　　來(lái)源：食品流通科